Мощность Audi Q5 FY зависит от типа установленного двигателя.
Мощность бензиновых двигателей
| Название двигателя | Код двигателя | Макс. мощность, кВт(л.с) / обороты | Макс. крутящий момент / обороты в мин | Разгон от 0 — 100 км/ч, сек | Максимальная скорость, км/ч |
|---|---|---|---|---|---|
| 2,0 TFSI | 140 кВт (190 л.с.) / 5000–6000 | 320 Нм / 1500-4200 |
8,6 с | 210 км / ч | |
| 2,0 TFSI | DAXB | 185 кВт (252 л.с.) / 5000–6000 | 370 Нм / 1600-4500 | 6.3 с | 237 км / ч |
| SQ5 TFSI | CWGD | 260 кВт (354 л.с.) / 5400-6400 | 500 Нм / 1370-4500 | 5,4 с | 250 км / ч |
| 45 TFSI | 180 кВт (245 л.с.) / 5000-6500 | 370 Нм / 1600-4300 | 6,4 с | 237 км / ч | |
| 50 TFSI e | 220 кВт (299 л.с.) / 5000–6000 | 370 Нм / 1600-4500 | 6,1 с | 239 км / ч | |
| 55 TFSI e | 270 кВт (367 л.с.) / 5000–6000 | 500 Нм / 1600-4500 | 5,3 с | 239 км / ч | |
| 40 TFSI | 150 кВт (204 л.с.) / 6000-6500 |
320 Нм / 1600-4500 | 6,1 с | 240 км / ч | |
| 45 TFSI | 195 кВт (265 л.с.) / 5250-6500 | 370 Нм / 1600-4500 | 6,1 с | 240 км / ч | |
| 50 TFSI е | 195 кВт (265 л.с.) / 5250-6500 | 370 Нм / 1600-4500 | 6,1 с | 239 км / ч | |
| 55 TFSI e | 195 кВт (265 л.с.) / 5250-6500 | 370 Нм / 1600-4500 | 5,3 с | 239 км / ч | |
| SQ5 TFSI | 260 кВт (354 л.с.) / 5400-6400 | 500 Нм / 1370-4500 | 4,9 с | 250 км / ч |
Мощность дизельных двигателей
| Название двигателя | Код двигателя | Макс. мощность | Макс. крутящий момент | Разгон от 0 — 100 км/ч, сек | Максимальная скорость |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.0 TDI | DEUA | 110 кВт (150 л.с.) / 3250–4200 |
320 Нм / 1500-3250 |
9,7 с | 206 км / ч |
| 2.0 TDI | DETB | 120 кВт (163 л.с.) / 3000–4200 |
400 Нм / 1750-2750 |
8,9 с | 211 км / ч |
| 2.0 TDI | DETA | 140 кВт (190 л.с.) / 3800-4200 |
400 Нм / 1750-3000 |
7,6-7,9 с | 218-223 км / ч |
| 3.0 TDI | DCPC | 210 кВт (286 л.с.) / 3750–4000 |
620 Нм / 1500-3000 |
5,8 с | 237 км / ч |
| 35 TDI | 120 кВт (163 л.с.) / 3000–4200 | 400 Нм / 1750-2750 | 9,1 с | 211 км / ч | |
| 40 TDI | 140 кВт (190 л.с.) / 3800-4200 | 400 Нм / 1750-3000 | 7,6-8,1 с | 218-223 км / ч | |
| 40 TDI | 150 кВт (204 л.с.) / 3800-4200 | 400 Нм / 1750-3000 | 7,6 с | 222 км / ч | |
| 45 TDI | 170 кВт (231 л.с.) / 3250–4750 | 500 Нм / 1750-3250 | 6,7 с | 228 км / ч | |
| 50 TDI | 210 кВт (286 л.с.) / 3500-4000 | 620 Нм / 2250-3000 | 5,9 с | 237 км / ч | |
| SQ5 TDI | 255 кВт (347 л.с.) / 3850 | 700 Нм / 2500-3100 | 5,1 с | 250 км / ч | |
| 35 TDI | 100 кВт (136 л.c.) / 3850 | 320 Нм / 2500-3100 | 9.0 с | 209 км / ч | |
| 35 TDI | 120 кВт (163 л.с.) / 3250–4200 | 370 Нм / 1500-3500 | 9.0 с | 213 км / ч | |
| 40 TDI | 150 кВт (204 л.с.) / 3800-4200 | 400 Нм / 1750-3250 | 7,6 с | 222 км / ч | |
| 50 TDI | 210 кВт (286 л.с.) / 3500-4000 | 620 Нм / 1750-3000 | 5,7 с | 240 км / ч | |
| SQ5 TDI | 251 кВт (341 л.с.) / 3800-3950 | 700 Нм / 1750-3250 | 5,1 с | 250 км / ч |