Коробки передач Audi A4 B6 могут быть выполнены в 4 вариантах.
Коробки передач бензиновых моделей
| Название двигателя | Механическая коробка передач | Автоматическая коробка передач | Привод |
|---|---|---|---|
| 1.6 ALZ | 5-ступенчатая | — | Передний |
| 1.8 T AVJ | 5-ступенчатая | Multitronic | Передний, Полный |
| 1.8 T BFB | 5-ступенчатая
6-ступенчатая |
-Multitronic | Передний, Полный |
| 1.8 T BEX | 6-ступенчатая | — | Передний, Полный |
| 2.0 ALT | 5-ступенчатая | Multitronic | Передний |
| 2.0 FSI AWA | 5-ступенчатая | -Multitronic | Передний |
| 2.4 BDV | 5-ступенчатая | Multitronic | Передний |
| 3.0 ASN | 5-ступенчатая
6-ступенчатая |
Multitronic, 5-ступенчатая Tiptronic | Передний, Полный |
| S4 BBK | 6-ступенчатая | 6-ступенчатая Tiptronic | Полный |
Коробки передач дизельных моделей
| Название двигателя | Механическая коробка передач | Автоматическая коробка передач | Привод |
|---|---|---|---|
| 1.9 TDI AVB | 5-ступенчатая | — | Передний |
| 1.9 TDI BKE | 5-ступенчатая | — | Передний |
| 1.9 TDI AWX | 5-ступенчатая | Multitronic | Передний |
| 1.9 TDI AVF | 6-ступенчатая | Multitronic | Передний, Полный |
| 2.5 TDI AYM | 6-ступенчатая | Multitronic | Передний |
| 2.5 TDI BFC | 6-ступенчатая | Multitronic | Передний |
| 2.5 TDI BCZ | — | Multitronic | Передний |
| 2.5 TDI BDG | 6-ступенчатая | — | Передний |
| 2.5 TDI AKE, BDH, BAU | 6-ступенчатая | 5-ступенчатая Tiptronic | Полный |